Prantsuse ametivõimud määrasid aastase tegutsemiskeelu kolmele Ida-Euroopa veofirmale, kes rikkusid korduvalt kabotaažireegleid ja sõiduaegade regulatsioone. Enim rikkumisi tuvastati Hoptrans nime alla tegutseval tuntud Leedu ettevõttel Hoptransa UAB-l, ühe aasta jooksul suisa 35 korral.